تخطَّ إلى المحتوى

مرجع ورقة العمل H-1 · ذكاء اصطناعي للمحاسبة والإقفال والماليةأعدّه Hysaab · وقررته أنت

فريقك المالي.
دون تغيير نظامك المحاسبي.

يتصل Hysaab بدفاترك، ويتحقق من الفروقات، ويُعدّ العمل لمراجعتك، من المطابقات إلى الإقفال الشهري. ترى ما أُنجز، وما ينقص، وما يحتاج إلى قرارك.

اطلب الانضمام احجز عرضًا تجريبيًا (يفتح في تبويب جديد)

يفتح Hysaab أبوابه بالدعوة، ونقبل الطلبات بحسب ترتيب وصولها. أو شاهده يعمل على شهر تجريبي.

يعمل داخلXeroZoho BooksQuickBooksOdooWafeqERPNext

رسم توضيحي لإقفال شهري مكتمل في Hysaab: تُنجَز مهام تقويم الإقفال من T+1 إلى T+4، ويؤكد صاحب العقد استحقاقه، وتُحفظ أوراق العمل الـ31 في ملف الإقفال، ويُقفل أكتوبر في يوم العمل الرابع.

إقفال توضيحي · بيانات تجريبية
Helio Trading LLC · إقفال الفترة · أكتوبر 2026مساحة عمل تجريبية
  1. 1اكتشاف الفجوة
  2. 2التحقق
  3. 3إعداد القيد
  4. 4لماذا هذا القيد؟
  5. 5جاهز للمراجعة

أكتوبر 2026 · يوم الإقفال T+1

شهر من الدفاتر، وزر واحد.

شاهد Hysaab يجد ما ينقص، ويعرف السبب، ويُعدّ القيد مع دليله. والقرار لك.

مساحة عمل تجريبية · شركة وأرقام خيالية · لا يُرسل شيء

مرجع ورقة العمل H-2 · كيف يعملللقراءة فقط في البداية

ثلاث خطوات، والثالثة لك دائمًا.

الخطوة 01

اربط دفاترك، للقراءة فقط.

Xero أو Zoho Books أو QuickBooks أو Odoo أو Wafeq أو ERPNext، عبر شاشات الموافقة الخاصة بها. لا يتغير شيء في دفاترك.

الخطوة 02

Hysaab يُعدّ العمل.

المطابقة والترميز والاستحقاقات وملف الإقفال، كلٌّ مع الدليل الذي وراءه، جاهزًا قبل وصول فريقك.

الخطوة 03

أنت تراجع وتقرر.

اعتمد، أو اسأل، أو اعترض. لا يُرحَّل شيء حتى تسمح بذلك قواعد الاعتماد لديك، ويبقى السبب في السجل.

مرجع ورقة العمل H-3 · ما يفعله كل يومأمثلة · بيانات تجريبية

العمل الذي يؤديه فريقك اليوم، مُعدٌّ قبل أن يصلوا إليه.

افهم نقدك

كل سطر بنكي مطابق مع الفاتورة أو الدفعة التي وراءه، والرصيد مطابق للبنك.

طُوبق 212 سطرًا خلال الليل؛ وبقي سطران لك، لكل منهما سببه. بيانات تجريبية.

اكتشف الفروقات

التكرار والترميز الخاطئ والفواتير الناقصة تُكتشف قبل أن تصل إلى الحسابات.

فاتورة المورّد نفسها مُدخلة مرتين في مارس: أُوقفت ولم تُدفع مرتين. بيانات تجريبية.

جهّز الإقفال

تقويم إقفال مؤرخ بأصحاب المهام، ومطابقات يوقّعها شخص ثانٍ، وملف محفوظ.

31 ورقة عمل لأكتوبر حُفظت في يوم العمل الرابع. بيانات تجريبية.

أجب عن الأسئلة الضريبية

ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات في الإمارات والسعودية تُفحص أثناء العمل، لا عند الإقرار.

فاتورة تحتسب 5% على تصدير خاضع لنسبة الصفر: أُوقفت مع ذكر القاعدة. بيانات تجريبية.

مرجع ورقة العمل H-5 · ما تحصل عليه في نهاية كل إقفالأرقام المنتج نفسه

شهر مُقفل، والملف الذي يثبته.

31

ورقة عمل Excel في كل ملف إقفال، ولكل منها من أعدّها ومن راجعها، ومسودة أو نهائية.

T+1–T+5

كل مهمة إقفال مؤرخة بيوم العمل ولها صاحب. والمهام المعرّضة للتأخر تظهر قبل موعدها.

0

استحقاقات تُقيَّد قبل أن يؤكدها شخص. والمطابقات تحتاج إلى توقيع ثانٍ.

أيام

أيام الإقفال تُقاس كل شهر، فيُقارن كل إقفال بما قبله.

ملف الإقفال · مجلد لكل شهر31 ورقة عمل

  1. 00الفهرس والتوقيع
  2. 01ميزان المراجعة والجداول الرئيسية
  3. 02النقد والبنوك
  4. 03الذمم المدينة
  5. 04المصروفات المدفوعة مقدمًا
  6. 05ذمم مدينة أخرى وودائع
  7. 06المخزون
  8. 07الأصول الثابتة
  9. 08عقود الإيجار (IFRS 16)
  10. 09الأصول غير الملموسة
  11. 10المعاملات بين الشركات
  12. 11الذمم الدائنة
  13. 12المستحقات
  14. 13الإيرادات المؤجلة والتزامات العقود
  15. 14الرواتب والتزامات الموظفين
  16. 15ضريبة القيمة المضافة
  17. 16ضريبة الشركات والزكاة
  18. 17القروض والاقتراض
  19. 18ذمم دائنة أخرى ومخصصات
  20. 19حقوق الملكية
  21. 20الحسابات المعلّقة والوسيطة
  22. 21إعادة تقييم العملات
  23. 22فصل الفترات
  24. 23سجل قيود اليومية
  25. 24تحليل تغيّرات الميزانية
  26. 25تحليل تغيّرات قائمة الدخل
  27. 26ورقة عمل التدفقات النقدية
  28. 27القوائم المالية
  29. 28البنود المفتوحة والاستثناءات
  30. 29أدلة قائمة الإقفال
  31. 30توحيد المجموعة

مرجع ورقة العمل H-6 · الذاكرةلماذا يتحسّن كل شهر

أي ذكاء اصطناعي يقرأ كشف حساب بنكي. Hysaab يتذكّر شركتك.

نافذة المحادثة تبدأ من الصفر في كل مرة. أما Hysaab فمتصل بدفاترك ومستنداتك وفريقك وكل قرار اتخذته، ويحتفظ بما يتعلمه. إنه الجزء من المالية الذي لا ينسى كيف تعمل شركتك.

  1. يتعلّم

    من دفاترك أنت.

    يقرأ سجل دفاترك ليتعلّم كيف ترمّز شركتك كل مورّد، وأي الفواتير تتكرر كل شهر.

    «Hygeia تصدر فواتيرها متأخرة. استحقّها في نهاية الشهر.»

  2. يتخلّى

    حين تصحّحه.

    صحّح ترميزًا فيرجح تصحيحك على النمط القديم الذي يتلاشى. ولا تتجاوز ثقته الدليل الذي وراءها.

    «ليست لوازم مكتبية. رفاه الموظفين، من الآن.»

  3. يعيد التعلّم

    كل شهر، وبموافقتك.

    لا تُنشأ قاعدة جديدة إلا حين تؤكدها، وكل إقفال يضيف ما أكده أصحاب المهام وما وقّعه المراجعون.

    «نعم، اجعلها قاعدة دائمة.»

جرّبه مجانًا على دفاترك أو على كشف حساب بنكي (بالإنجليزية)

مرجع ورقة العمل H-7 · نظامك المحاسبيدفاترك تبقى السجل

احتفظ بالنظام الذي تثق به.

يعمل Hysaab مع نظامك المحاسبي، لا بدلًا منه. ولا يُرحَّل شيء قبل أن تسمح قواعد الاعتماد لديك.

النظامطريقة الاتصالما يفعله Hysaab فيهالحالة
Xeroشاشة موافقة Xero نفسهايقرأ الدفاتر، أو يعمل بجانبها للقراءة فقط؛ ويُرحّل القيود المعتمدة حين تسمحمتاح
Zoho Booksشاشة موافقة Zoho نفسهايطابق دليل حساباتك؛ ويُرحّل القيود المعتمدةمتاح
QuickBooksشاشة موافقة Intuit نفسهايُرحّل القيود المعتمدة بعد مطابقة الحساباتمتاح
Odooمفتاح API، بخطوات موجّهةمستضاف ذاتيًا أو Odoo.sh؛ استيراد السجل؛ ويُرحّل القيود المعتمدةمتاح
Wafeqمفتاح API، بخطوات موجّهةبالدرهم والريال أصلًا؛ ويُرحّل القيود المعتمدةمتاح
ERPNextزوج مفاتيح API، بخطوات موجّهةاستيراد السجل؛ ويُرحّل القيود المعتمدةمتاح
NetSuite—ضمن خطة العملمخطط له
Microsoft Dynamics 365—ضمن خطة العملمخطط له

كيف يعمل كل اتصال تستخدم نظامًا آخر؟ نحدد الاتصال معك كتابةً أولًا.

مرجع ورقة العمل H-8 · تحكّمكملاحظات المراجعة تبقى في السجل

الزميل الجيد لا يكتفي بقول نعم.

كل تغيير يصل مقترحًا مع دليله. وحين تبدو تعليمة ما خاطئة، يشرح Hysaab السبب، ويبقى القرار وسببه في السجل.

ملاحظة مراجعة RN-118 · مطلوب قراربيانات تجريبية
مصدر القلق
ترميز دون عتبة الثقة74%
التوصيةGray Mackenzie، 14,720 درهمًا. المقترح مستلزمات مكتبية؛ والسجل يرجّح رفاه الموظفين.
الدليل61% من الإنفاق السابق مع هذا المورّد ذهب إلى رفاه الموظفين.
قرارك

لكل إجابة أثر.

افتح القيود والمستندات وراءها. العمل متاح للفحص.

حدودك تبقى في مكانها.

حدود الاعتماد وأقفال الفترات والضوابط التي تضعها تبقى سارية.

السبب يبقى مع القرار.

أي تجاوز مسموح يحتاج إلى سبب. والمقترح وقرارك والسجل محفوظة معًا.

اقرأ التزاماتنا بشأن البيانات والتحكم

مرجع ورقة العمل H-9 · طرق العملالنطاق يُتفق عليه قبل أن نبدأ

فريقك. أو فريقنا إلى جانبه.

لفريقك المالي

فريقك يدير الإقفال.

يُعدّ Hysaab العمل. ويراجع فريقك الاستثناءات، ويوقّع أوراق العمل، ويُبقي القرارات داخل الشركة.

ناقش إقفال فريقك

لدعم عملي أكبر

ندير العمل معك.

يدير محاسبو Oblique قائمة العمل ويجهّزون الإقفال معك، مستخدمين Hysaab كل يوم. للشركات المتوسطة والكبيرة.

ناقش الدعم المُدار

بناه محاسبون أدّوا العمل بأنفسهم أولًا. نشأ Hysaab من أعمال الضرائب والمحاسبة التي تؤديها Oblique Consult لشركات الخليج، وهندسته Simpla.

اقرأ القصة كاملة

مرجع ورقة العمل H-10 · الأسئلةتسأله الفرق المالية

ما تسألنا عنه الفرق المالية أولًا.

سؤال آخر؟ اسألنا في العرض التجريبي، أو اقرأ التزاماتنا بشأن البيانات والتحكم.

هل علينا تغيير نظامنا المحاسبي؟

لا. يعمل Hysaab داخل Xero وZoho Books وQuickBooks وOdoo وWafeq وERPNext، وتبقى دفاترك هي السجل. تستخدم نظامًا آخر؟ نحدد معك نطاق الربط كتابيًا أولًا.

هل يُرحَّل أي شيء دون اعتمادنا؟

لا. يصل كل تغيير مقترحًا مع دليله، ولا يُرحَّل شيء حتى تسمح بذلك قواعد الاعتماد لديك. وتبقى حدود الاعتماد وإقفال الفترات وحسابات الرقابة سارية.

ماذا يفعل كل شهر؟

يطابق البنك، ويرمّز الفواتير مع درجة الثقة والسجل، ويوقف ضريبة المدخلات حتى تستوفي الفاتورة شروطها، ويُعدّ مسودات الاستحقاقات مع أساسها، ويفسّر الفروقات، ويُعدّ أوراق العمل الـ31 في ملف الإقفال لمراجعتك.

هل هو مبني للإمارات والسعودية؟

نعم. ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات والزكاة في الإمارات والسعودية، بالدرهم والريال، وأكثر من كيان في مساحة عمل واحدة، ومساحة العمل كلها بالعربية من اليمين إلى اليسار.

بمَ يختلف عن سؤال روبوت محادثة؟

تبدأ نافذة المحادثة من الصفر في كل مرة. أما Hysaab فمتصل بدفاترك ومستنداتك وفريقك وكل قرار اتخذته، ويحتفظ بما يتعلمه. ولا يضع قاعدة دائمة إلا حين تؤكدها.

ماذا يحدث لبياناتنا؟

لكل شركة مساحتها المستقلة، وكل إجراء يقوم به وكيل مسجَّل، ولا ندرّب النماذج على بياناتك. هذه التزامات وليست شهادة من طرف ثالث؛ والتفاصيل في صفحة الثقة.

كم التكلفة؟

تبدأ الخدمة الذاتية من 199 دولارًا أمريكيًا شهريًا، دون رسوم لكل مستخدم. وللدعم المُدار أو الإعداد المخصص، نؤكد النطاق والرسوم كتابيًا قبل أن تبدأ.

كيف نبدأ؟

اطلب الانضمام، أو احجز عرضًا تجريبيًا. في العرض نتصل للقراءة فقط، فلا يتغير شيء في دفاترك. ويمكنك أيضًا إجراء فحص مجاني لدفاترك أو لكشف حساب بنكي أولًا.

مرجع ورقة العمل H-11 · شاهده على دفاتركيرد عليك شخص

شاهد Hysaab يعمل على دفاترك.

أخبرنا بنظامك المحاسبي وما الذي يستغرق وقتًا أطول مما ينبغي. في العرض نتصل للقراءة فقط، فلا يتغير شيء في دفاترك.

للقراءة فقط في البدايةلا يُرحَّل شيء دون اعتمادكدون رسوم لكل مستخدمفحص مجاني لدفاترك أو لكشف حساب بنكي

ما يحدث في العرض
  1. 01 نتصل بدفاترك للقراءة فقط
  2. 02 يفحص Hysaab شهرًا حديثًا ويعرض ما يجده
  3. 03 نمرّ على إقفال وملفه وما ستعتمده

تفضّل أن تختار الموعد بنفسك؟ اختر موعدًا في تقويمنا (يفتح في تبويب جديد)

يفتح Hysaab أبوابه بالدعوة، ونقبل الطلبات بحسب ترتيب وصولها. افحص دفاترك أو كشف حسابك البنكي مجانًا (بالإنجليزية)

أخبرنا عنك.

تصل بياناتك إلى فريق Hysaab بالبريد ليرد عليك شخص حقيقي. لا يُضاف بريدك إلى أي قائمة بريدية. إشعار الخصوصية.